You are currently viewing SWTOR, mise à jour 6.3.2

Général

  • Les missions disponibles sur la console du vaisseau sont désormais présentées dans le bon ordre de l’histoire.
  • Tous les butins de groupe ont été convertis en récompenses personnelles. Cela signifie que les options de butin en mode Maître, Tour de rôle et Chacun pour soi ne sont plus disponibles. Cliquez ici pour en savoir plus.
  • La catégorie “Monnaies d’événement” dans la fenêtre Récompenses est désormais correctement traduite en allemand.
  • Les monnaies suivantes apparaissent désormais correctement dans la catégorie “Monnaies d’événement” :
    • Notes de l’expert de Dantooine
    • Contrat de chasse à la prime rempli
    • Composants Hélice gris
    • Tube d’ADN de rakgoule
  • Correction d’une coquille dans une conversation sur Hoth avec Qyzen Fess.
  • Les boss de monde suivants confèrent désormais des fragments de technologie et des caisses d’équipement Boss de monde, comme prévu :
    • Grand-père
    • SD-0
    • Le Premier
    • Droïde de combat R4-GL
    • Sujet Alpha
  • Correction d’un problème empêchant les joueurs de piller des fragments de technologie lorsqu’ils étaient proches de la limite d’argent.
  • Le bouton “indéfini” affiché dans le portail d’assistance de la fenêtre de sélection de personnages qui empêchait les joueurs de créer des tickets depuis le jeu a été enlevé.
  • La lampe de lecture dans le château des Organa sur Aldérande ne flotte plus au-dessus de la table de nuit.
  • La boîte qui flottait dans la prison haute sécurité de l’Empire sur Nar Shaddaa est désormais correctement ancrée au sol.
  • Les capacités Matrice de visée, Champ de visée au kolto et Provocation ciblée d’Altuur zok Adon augmentent désormais les dégâts subis par la cible correctement.
  • Les joueurs qui ont détruit l’holocommunicateur étrange dans leur inventaire peuvent désormais le récupérer depuis leurs Collections.
  • Le nombre de crochets disponibles dans les vaisseaux amiraux de guilde de la République et de l’Empire a été augmenté.
  • Correction de problèmes pendant les cinématiques lors des conversations avec les partenaires dans les forteresses suivantes :
    • Refuge de Manaan
    • Domaine noble d’Aldérande
    • Appartement-terrasse de la station Carrick
    • Appartement-terrasse du spatiodock Vaiken
  • Les joueurs peuvent maintenant embarquer directement dans l’appartement-terrasse du spatiodock Vaiken sans appuyer sur la barre d’espace ou sans attendre la fin d’un écran noir.
  • Correction des problèmes de tapis suivants dans l’appartement-terrasse du spatiodock Vaiken :
    • Les tapis ne passeront plus sous la tuile octogonale de l’appartement-terrasse du spatiodock Vaiken.
    • Les tapis ne flotteront plus au-dessus du sol dans l’appartement-terrasse du spatiodock Vaiken.
  • Les portes de l’appartement-terrasse des forteresses suivantes ne disparaissent plus si le joueur s’en éloigne trop :
    • Appartement-terrasse du spatiodock Vaiken
    • Appartement-terrasse de la station Carrick

Marché du cartel

  • Les sabres laser suivants sont désormais correctement listés dans les Collections, dans la catégorie Sabre laser :
    • Sabre laser de la Forge Stellaire de prophète
    • Sabre laser de la Forge Stellaire de traître
  • Le canon d’assaut ancestral Aurek de Socorro peut désormais être déverrouillé via les Collections pour l’ensemble du compte, comme prévu.

Objets + Économie

  • La décoration Plafonnier du Jour de vie (globes) n’est plus coincée après avoir été placée dans des forteresses.
  • Le visuel de l’ensemble d’armure de la dernière servante a été mis à jour pour illustrer le statut de guerrière de la dernière servante.
  • La ceinture d’officier des Services secrets dispose désormais d’un emplacement de module de teinture.
  • Il n’y a plus de problème visuel lorsque vous équipez le sabre laser de Tulak Hord avec certains cristaux.
  • Le couvre-tête de lien à la Force possède désormais le modulateur vocal qui lui manquait.
  • Correction d’une coquille dans l’infobulle de l’holodécoration de Tau Idair.
  • Le canon d’assaut imaginaire de la décoration de Paxton Rall a été retiré, et il erre dans la forteresse en boudant.
  • Les joueurs ne se coincent plus lorsqu’ils sautent sur la décoration de monture M-35 Ombre.
  • Les décorations des conteneurs de cristaux d’Ossus suivants ont été ajustées pour mieux correspondre à leurs couleurs :
    • Conteneur de cristaux violets
    • Conteneur de cristaux viridiens
    • Conteneur de cristaux pourpres
    • Conteneur de cristaux de tempête
  • Les décorations du sanctuaire du padawan Jedi suivantes vendues par le marchand de réputation d’Ossus ont désormais des têtes et des sabres laser :
    • Sanctuaire du padawan Jedi – holofeu
    • Mémorial Jedi d’Ossus
    • Petit sanctuaire de la fontaine du padawan Jedi
    • Petit sanctuaire du padawan Jedi
    • Sanctuaire du padawan Jedi – torche
  • Les lumières des sections du grand et petit plafond des lots de décoration d’aménagement de la suite ont été optimisées.
  • Il n’est plus possible de traverser la décoration de tapis luxueux (rouge).
  • Il n’y a plus d’espace au-dessus de la taille lorsque vous équipez le plastron de maître de forge sur un type de corps féminin 1.
  • Il n’y a plus d’espace dans la zone du cou lorsque vous équipez l’ensemble d’armure de ranger tactique sur un type de corps masculin 1 et 4.
  • Correction des problèmes suivants sur le masque de pèlerin de Force :
    • Le masque de pèlerin de Force ne cache plus la capuche de la bure de pèlerin de Force sur tous les types de corps.
    • Il n’y a plus d’espace entre la capuche et le corps lorsque vous portez le masque de pèlerin de Force sur un type de corps masculin 1.
  • Correction d’un problème de texture au-dessus du coude droit lorsque la protection de buste de Tythonien des hautes terres est équipée sur les types de corps suivants :
    • Type de corps féminin 1
    • Type de corps féminin 2
    • Type de corps masculin 3
  • Les gantelets de Tythonien des hautes terres sont désormais correctement placés sur les mains du type de corps féminin 2, 3 et du type de corps masculin 1.
  • Les guêtres de Tythonien des hautes terres n’ont plus de problèmes de clipping lorsqu’elles sont équipées sur les types de corps féminins 2 et 4.
  • Les joueurs peuvent désormais déverrouiller la monture Dague stellaire Kakkran pour leur compte dans les Collections ue fois récupérée, comme prévu.
  • Les deux ailes de la monture Chasseur de Vectron sont désormais activées lors de la première utilisation de la monture.
  • Lorsque vous les invoquez, les montures suivantes utilisent désormais le bon ornement :
    • Walker élévateur
    • Fantôme Vectron
    • Skiff de parieur
    • Wyvern de Iokath
    • Jetpack Mynock Vectron
    • Monture Traqueur secret

Classes + Combat

Général

Objets tactiques généraux

  • L’objet tactique Traumatisme apparaît désormais correctement dans le succès “Butin de guerre : Ombre Jedi/Assassin Sith”.

Contrebandier

Franc-tireur

Objets tactiques de Franc-tireur

  • La capacité Mutilation de rotules tient désormais compte des effets de l’objet tactique Dette techno lorsqu’il est appliqué avec la capacité Tir de balayage.

Agent impérial

Tireur d’élite

Objets tactiques de Tireur d’élite

  • La capacité Fragilisation tient désormais compte des effets de l’objet tactique Dette techno lorsqu’il est appliqué avec la capacité Tir de brisure.

Zones litigieuses

Général

  • Les zones litigieuses suivantes sont désormais correctement comptabilisées pour terminer l’objectif de conquête “Recherche d’activité : mondain I” :
    • L’île perdue
    • Le siège de Kaon
    • Secrets de l’enclave
    • Esprit de Vengeance
  • La description des zones litigieuses en mode Maître dans la fenêtre Activités s’affiche désormais dans la bonne taille de police. 

Zones litigieuses

Profondeurs de Manaan

  • Il n’est plus possible de se retrouver coincé derrière une porte fermée en mourant pendant le combat sur Ortuno dans la zone litigieuse “Profondeurs de Manaan”.
  • Dans la zone litigieuse “Profondeurs de Manaan”, une porte sans nom en possède désormais un.

Objectif méridien

  • Correction de plusieurs problèmes pendant les cinématiques dans la zone litigieuse “Objectif méridien” sur Corellia.

Secrets de l’enclave

  • Les succès obtenus pour avoir vaincu le Capitaine Meinar ou le Seigneur Ziliss dans la zone litigieuse “Secrets de l’enclave” sont désormais crédités une fois l’affrontement terminé.

La Serre Noire

  • La caméra de l’étape “Parler à NR-02 sur la passerelle” de la zone litigieuse “Serre Noire” montre désormais correctement le joueur et tous les membres du groupe.

Esprit de Vengeance

  • Dans la zone litigieuse “Esprit de Vengeance” en mode Histoire solo, les renforts de Heta Kol sont moins dangereux. Les types d’ennemis qui rejoignent la bataille ont été modifiés. Elle n’appelle désormais qu’un seul tireur d’élite en renfort à la fois.
  • Le codex du clan Cadera est désormais correctement déverrouillé en terminant la zone litigieuse “Esprit de Vengeance” en mode Solo/Histoire.
  • Les succès “Vengeance” de la zone litigieuse “Esprit de Vengeance” confèrent désormais le bon nombre de points de prestige : 10, 20 et 25 au lieu de 5, 25 et 5.

Opérations

Opérations

La nature du progrès

  • Il n’est plus possible de dupliquer la batterie du complexe principal dans l’opération “La nature du progrès”.
  • Correction d’un problème à cause duquel certains effets visuels n’étaient pas appliqués aux ensembles d’armure provenant de l’opération “La nature du progrès”.

Galactic Starfighter

Général

  • Les icônes pour les succès de maîtrise du vaisseau de la République et de l’Empire correspondent désormais correctement à l’icône de faction de leur nom respectif.

Missions + PNJ

  • Les joueurs ayant refusé la mission dans “Priorités conflictuelles” en tant que saboteur ne reçoivent plus de façon erronée une cinématique de mise à jour dans la mission “Ambitions implacables”.
  • Theron Shan et Lana Beniko sont désormais correctement affichés avec leurs tenues personnalisées dans la mission “Ambitions implacables”.
  • Theron Shan n’apparaît plus dans la cinématique de la mission “Ambitions implacables”, qu’il soit mort ou banni de l’Alliance.
  • Les sous-titres de la mission “Ambitions implacables” sont désormais correctement affichés.
  • La tenue de Zenith a désormais des icônes dans la mission “Ambitions implacables”.
  • Correction d’un problème qui empêchait toute progression dans la mission “[Héroïque2+] Statique sur Hoth” si le joueur affrontait l’Exécuteur Advozse à distance pendant l’étape “Trouver les prisonniers”.
  • Jekiah Ordo apparaît désormais avec des cheveux.
  • Il y a désormais un effet sonore dans la scène de l’ancienne forge de la mission “L’arme des Jedi”.
  • La description en allemand de la mission “Le voile de la mémoire” dans le journal des missions s’affiche désormais correctement en allemand plutôt qu’en anglais.
  • La deuxième étape de la mission “Évacuation” sur Belsavis s’affiche désormais correctement en allemand dans le suivi.
  • L’holo-appel d’Elihsu apparaît désormais correctement dans la cinématique de la mission “Les contre-cadavres” sur Taris.
  • La caméra n’est plus au-dessus du bloc de données ni trop loin du personnage dans l’étape “Chercher des traces des hommes de Wikes” dans la mission “Dans la Mer de Dunes”.
  • Correction du problème de lumière lors de l’étape “Parler à Regg” de la mission “Andronikos Revel”.
  • Correction de la cinématique de la conversation avec Nem’ro le Hutt dans la mission “Grand chef”.
  • Dans la cinématique de la mission “Bataille de Corellia”, le commando a enfin fait le choix entre un fusil blaster et un pistolet blaster.
  • Tous les personnages du groupe se déplacent correctement dans la cinématique du barman de la mission héroïque “Nous sommes des hommes recherchés” sur Mek-Sha.
  • Nico Okarr n’est plus assis sur le siège du joueur dans la cinématique “Alerte de l’Alliance” de Paxton Rall.
  • Correction d’un problème empêchant la mission “Représailles des Drakkars Rouges” de se terminer si les corsaires de Carida sont choisis.
  • Le walker piloté par le joueur dans la mission “Confrontation finale sur Iokath” (pour les deux factions) a été amélioré. Ses capacités se rechargent plus vite, sont plus puissantes et le walker dispose de plus de santé, ce qui augmente grandement les chances de vaincre les sentinelles de Iokath.
  • Plusieurs modifications ont été apportées au pilotage de véhicules dans les chapitres I, III et VIII de Knights of the Eternal Throne pour rendre les véhicules plus puissants, plus rapides et plus résistants dans l’ensemble.
  • Dans la mission d’Inquisiteur Sith “Dans le temple des assassins”, les pièges ne se déclenchent plus qu’une seule fois, ce qui empêche que trop d’ennemis ne rejoignent le combat.
  • La mission “[Héroïque 2+] Punition d’un traître” ne confère plus deux fois la même boîte de DPS pour le Sorcier Sith/Érudit Jedi entre les niveaux 51 à 54.

Zones de guerre

Zones de guerre

Huttball de Vandin

  • La zone de guerre Huttball de Vandin compte désormais pour terminer les succès JcJ de huttball.

Étoile du néant

  • Le succès “Étoile du néant : succès de dégâts critiques d’élite” fait désormais correctement référence à l’Étoile du néant plutôt qu’au huttball en allemand.

Événements

Banquet de la prospérité

  • Les assiettes suivantes des décorations du Banquet de la prospérité ne flottent plus :
    • Repas pour trois
    • Ragoût de champignons luisants
    • Méli-mélo exotique
    • Amuse-bouche galactique
    • Limace vel braisée
    • Panse de scyk rôtie

Les nuits de Nar Shaddaa

  • Pour éviter toute confusion chez les joueurs, les étapes de la mission “Des jetons sur la conscience” de l’événement Les nuits de Nar Shaddaa mentionnent désormais ce qu’il faut faire pour terminer les étapes.

Incursion pirate

  • La description et le suivi du succès “Fléau des Lames Nova” de l’événement Incursion pirate mentionnent désormais correctement 150 au lieu de 250.

Conquêtes

  • Un objectif est désormais bien suivi dans la fenêtre Conquête si la fenêtre est fermée puis réouverte après avoir suivi cet objectif.

Saisons galactiques

Général

  • Le fait de relancer un objectif prioritaire GSF ou JcJ hebdomadaire avec un personnage de bas niveau modifie correctement l’objectif prioritaire.
  • Toutes les zones litigieuses requises pour l’OP hebdomadaire : Zones litigieuses dans l’Espace Sauvage/Inconnu sont désormais correctement affichées dans la description en allemand.

Semaines

Semaine 2 : Bordure Extérieure éloignée

  • L’OP journalier : missions journalières du secteur X acceptera désormais les missions suivantes pour la progression, comme prévu :
    • [ZONE 2+] Reconnaissance perdue – Pour l’Empire
    • [ZONE 2+] La clé du code – Pour la République

Semaine 4 : Siège de l’Empire

  • L’OP journalier : missions journalières sur Yavin 4 possède désormais un titre en allemand. 
  • Correction d’une coquille dans la description en allemand de l’OP journalier : vaincre des ennemis du siège de l’Empire.

Le bug suivant a déjà été corrigé dans une précédente mise à jour :

  • L’équipement de Rass Ordo n’est plus placé dans l’inventaire pour les personnages après la première connexion sur la 6.3.1.

https://www.swtor.com/fr/patchnotes/08312021/mise-jour-6.3.2